Five senators selected for assisted dying committee